TikTok Faces U.S. Ban Deadline After Court Upholds Law